Традиционные песни Суземского края вошли в сборник «На Петра хлеб пекла»
Песенные традиции населенных пунктов Суземского района отмечены столичной фольклорной комиссией, как уникальные.
«Особняком среди музыкально-фольклорных традиций Брянской области стоит песенная культура лесных сёл её восточной части. Здесь, среди дремучих заповедных лесов и болот, проживают потомки беглых крестьян, спасавшихся от преследования властей. Отсутствие дорог и, как следствие, крайняя ограниченность контактов этого сравнительно небольшого региона привели к образованию своеобразного песенного стиля, отражающего особенности «лесного» быта местных жителей. Основу репертуара также составляют календарные песни: щедровки, масленичные, весенние заклички, купальские, русальные; а также приуроченные хороводные и лирические песни: «весняные», «ягодные», «троeцкие». Завершает программу диска свадебная песня, исполняемая на пиру в доме жениха», — говорят составители, отмечая, что первый диск «На Петра хлеб пекла» посвящен традиционной музыкальной культуре архаической восточнославянской зоны — западнорусских земель, пограничных с Беларусью и Украиной: верхнего Поднепровья, восточного Полесья, Подесенья:
— Именно здесь до наших дней сохранились песни земледельческих календарных обрядов, восходящих еще к дохристианской эпохе.
В записях 1990-го года, сделанных куратором-фольклористом Екатериной Дороховой сохранены голоса прославленных песенниц из Суземского района: Натальи Фёдоровны Графовой, Пелагеи Стефановны Графовой, Татьяны Васильевны Кононенковой, Анны Ивановны Панченко, Фёклы Фёдоровны Полесской и Анны Фёдоровны Сухобоковой.
В их исполнении звучат песни:
- Я по горам ходила / I was Going Downhill
- Рай, рай, моря / The Heaven and the Sea
- На речушке, на быстренькой / At the Swift River
- На горке дубок, а на ём голубок / A Dove on the Oak-tree
Источник и фото Этнокнига
